Er waren maar liefst tien parlementscommissies bij betrokken en er waren twee commissies die nauw met de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid hebben samengewerkt.
Deux commissions ont plus particulièrement collaborés avec la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.
