Traduction de «later richtlijnen zullen » (Néerlandais → Français) :

Deze omzendbrief regelt dan ook de modaliteiten voor het archiveren van papieren politiedocumenten (Richtlijnen betreffende andere dragers zullen later volgen).
Cette circulaire régle également les modalités de l'archivage des documents policiers « papier » (Des directives concernant les autres supports suivront).

Indien het nodig zou blijken zullen later nadere richtlijnen gegeven worden met betrekking tot de presentatie van de rangschikkingslijst en over de inhoud en/of de presentatie van het dossier dat de voordracht begeleidt.
Si cela devait apparaître nécessaire, des directives ultérieures seront données par la suite en ce qui concerne la présentation de la liste de classement et le contenu et/ou la présentation du dossier qui accompagne la proposition.

Voor bepaalde punten zullen later meer gedetailleerde richtlijnen volgen.
Pour certains points, des directives plus détaillées suivront à un stade ultérieur.

Overwegende tenslotte , dat het vrij verrichten van diensten in land - en tuinbouw , met name op het gebied van de technische hulp en het gebruik van giftige of gevaarlijke produkten zal worden vergemakkelijkt door de onderlinge erkenning van diploma's , certificaten en andere titels en door de coordinatie van sommige nationale regelingen ; dat te dien einde later richtlijnen zullen moeten worden vastgesteld ,
considérant enfin que la libre prestation des services en agriculture et horticulture, notamment en matière d'assistance technique et d'utilisation de produits toxiques ou dangereux, sera facilitée par la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres et par la coordination de certaines réglementations nationales ; que des directives devront être arrêtées ultérieurement à cet effet,