Traduction de «later gebeurt behalve » (Néerlandais → Français) :

De Commissie, nogmaals, vraagt zich niet af om welke reden iets eerder of later gebeurt, behalve dan dat de Commissie er prijs op stelt dat een gebouw zoals voor dit Bureau zo spoedig mogelijk wordt geopend en in gebruik genomen.
Encore une fois, la Commission ne se demande pas pourquoi quelque chose a lieu plus ou moins tard, en dehors du fait que la Commission attache un prix au fait qu'un immeuble tel que celui prévu pour cet Office soit inauguré et utilisé aussi rapidement que possible.

Wanneer dit op een later tijdstip gebeurt, kan daarmee de toegang tot een documenten niet worden beperkt, behalve onder uitzonderlijke omstandigheden.
Effectuer cette classification ultérieurement n'emporte pas limitation de l'accès au document sauf dans des circonstances exceptionnelles.