Vertaling van "land afghanen uitgewezen " (Nederlands → Frans) :

7. a) Naar welke gebieden zijn door ons land Afghanen uitgewezen? b) Kan u een overzicht geven dat voor elk gebied het aantal Afghanen dat uitgewezen is, opsomt en dit per jaar voor de jongste vijf jaar?
7. a) Vers quelles régions notre pays a-t-il expulsé des Afghans? b) Pourriez-vous fournir un aperçu du nombre d'Afghans expulsés par région pour chacune des cinq dernières années?

Frankrijk en Groot-Brittannië hebben half oktober al een gezamenlijke vlucht georganiseerd om drie uit Frankrijk en 24 uit Groot-Brittannië uitgewezen Afghanen naar Kabul over te brengen. a) Wat is het standpunt van België met betrekking tot dat voorstel? b) Is ons land voorstander van dergelijke gezamenlijke charters en zal ze ervan gebruikmaken?
La France et la Grande-Bretagne ont déjà organisé un vol commun à la mi-octobre pour emmener à Kaboul trois Afghans renvoyés de France et 24 expulsés de Grande-Bretagne. a) Quelle est le position de la Belgique par rapport à cette proposition? b) Y est-elle favorable et utilisera-telle ces charters communs?