Traduction de «ladislav » (Néerlandais → Français) :

De voornaamste conclusies en aanbevelingen in het verslag zullen aan de pers worden gepresenteerd door de heer Ladislav Balko (Slowakije), lid van de Rekenkamer.
Les principales conclusions et recommandations formulées dans le rapport seront présentées à la presse par M. Ladislav Balko (SK), Membre de la Cour.

Varga, Ladislav, geboren te Pardubice (Tsjechië) op 10 september 1972.
Varga, Ladislav, né à Pardubice (Tchéquie) le 10 septembre 1972.

BIJLAGE 1: CURRICULUM VITAE VAN Ladislav Balko
ANNEXE 1: CURRICULUM VITAE de M. Ladislav Balko

BIJLAGE 2: ANTWOORDEN VAN Ladislav Balko OP DE VRAGENLIJST
ANNEXE 2: RÉPONSES de M. Ladislav Balko AU QUESTIONNAIRE

A. overwegende dat Ladislav Balko voldoet aan de in artikel 286, lid 1, van het WEU-Verdrag gestelde voorwaarden,
A. considérant que M. Ladislav Balko remplit les conditions visées à l'article 286, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

over de voordracht van Ladislav Balko voor de benoeming tot lid van de Rekenkamer
sur la nomination proposée de M. Ladislav Balko comme membre de la Cour des comptes

Pulko, Ladislav, geboren te Bracovce (Slowakije) op 7 juli 1952.
Pulko, Ladislav, né à Bracovce (Slovaquie) le 7 juillet 1952.

Stefan, Ladislav-Doru, geboren te Brebu (Roemenië) op 8 juli 1951.
Stefan, Ladislav-Doru, né à Brebu (Roumanie) le 8 juillet 1951.

Kantar, Ladislav, geboren te Komarno (Slowakije) op 13 augustus 1971.
Kantar, Ladislav, né à Komarno (Slovaquie) le 13 août 1971.

Aan het evenement wordt deelgenomen door talrijke prominenten, waaronder Federico Mayor Zaragoza, voormalig secretaris-generaal van de UNESCO, Ladislav Kovac, bioloog en voormalig Slowaaks minister van Educatie, Helga Nowotny, sociologe, Evandro Agazzi, filosoof, Christopher Bigsby, auteur en televisiemaker, en wetenschappers zoals Steven Rose, Axel Kahn, Nobelprijswinnares Christiane Nüsslein-Volhard en Luigi Cavalli-Sforza.
Un grand nombre de personnalités importantes assisteront à la conférence, notamment M. Federico Mayor Zaragoza, ancien Secrétaire général de l'UNESCO, M. Ladislav Kovac, biologiste et ancien ministre slovaque de l'Éducation, Mme Helga Nowotny, sociologue, M. Evandro Agazzi, philosophe, M. Christopher Bigsby, écrivain et réalisateur d'émissions radiodiffusées, et des scientifiques tels que M. Steven Rose, M. Axel Khan, Mme Christiane Nüsslein-Volhard, prix Nobel, et M. Luigi Cavalli-Sforza.