A. overwegende dat Ladislav Balko voldoet aan de in artikel 286, lid 1, van het WEU-Verdrag gestelde voorwaarden,
A. considérant que M. Ladislav Balko remplit les conditions visées à l'article 286, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,