De opmaak van multidimensionele tabellen in functie van kwantitatieve kenm
erken (bijvoorbeeld laatste openbare werkgever, taal, geslacht, ..) of kwalitatieve kenmerken (bijvoorbeeld pensioenbedrag, perekwatiecoëfficiënt, anciënniteit, ..) stelt echter geen enkel technisch probleem op v
oorwaarde dat het gevraagde kenmerk is opgeslagen in het statistiekbestaan en op voor
waarde dat de vraag handelt over pensioenen die door de Administ
...[+++]ratie der pensioenen toegekend en beheerd worden.
Toutefois, l'établissement de tableaux multidimensionnels en fonction de critères quantitatifs (par exemple: dernier employeur public, langue, sexe, ..) ou qualitatifs (par exemple: montant de la pension, coefficient de péréquation, ancienneté, ..) ne pose aucun problème technique pour autant que le critère demandé soit disponible dans le fichier statistique et que la question porte sur des pensions accordées et gérées par l'Administration des pensions.