Vertaling van "laatste lid wordt de volgende volzin toegevoegd " (Nederlands → Frans) :

2º aan het slot van het laatste lid wordt de volgende volzin toegevoegd :
2º la phrase suivante est ajoutée à la fin du dernier alinéa :

aan het einde van het derde lid wordt de volgende zinnen toegevoegd:
Les phrases suivantes sont ajoutées à la fin du paragraphe 3:

2° in § 3, wordt het derde lid aangevuld met volgende volzin :
2° dans le paragraphe 3, l'alinéa 3 est complété par la phrase suivante :

Aan artikel 43quater, derde lid, van de wet van 15 juni 1935 betreffende het gebruik der talen in gerechtszaken, wordt de volgende volzin toegevoegd :
À l'article 43quater , alinéa 3, de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, il est ajouté la phrase suivante :

Aan artikel 43quater , derde lid, van de wet van 15 juni 1935 betreffende het gebruik der talen in gerechtszaken, wordt de volgende volzin toegevoegd :
A l'article 43quater , alinéa 3, de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, il est ajouté la phrase suivante :

in artikel 156 worden na lid 3 de volgende leden toegevoegd:
À l’article 156, les alinéas suivants sont insérés après le troisième alinéa:

wordt in lid 10 de volgende zin toegevoegd:
au paragraphe 10, la phrase suivante est ajoutée:

wordt in lid 5 de volgende zin toegevoegd:
au paragraphe 5, la phrase suivante est ajoutée: