Traduction de «kunt tegen ferenc gyurcsány » (Néerlandais → Français) :

Je kunt tegen Ferenc Gyurcsány zijn of voor hem.
Vous pouvez être pour ou contre Ferenc Gyurcsány.

U kunt voor of tegen premier Gyurcsány zijn.
Vous pouvez être pour le Premier ministre Gyurcsány ou contre lui.

Vandaag hebben de protesten van extreem rechts tegen premier Ferenc Gyurcsány, die heeft toegegeven te hebben gelogen over de economische status om de verkiezingen van afgelopen april te winnen, 100 000 demonstranten in Boedapest op de been gebracht tijdens de viering van de vijftigste herdenking.
Aujourd’hui, les protestations de l’extrême droite à l’encontre du Premier ministre Ferenc Gyurcsany, qui a admis avoir menti sur l’état de l’économie afin de remporter les élections d’avril dernier, ont conduit 100 000 personnes à manifester dans les rues de Budapest à l’occasion du 50e anniversaire.