Vertaling van "kreeg wettelijk enkele coördinerende " (Nederlands → Frans) :

Deze CRA is huisarts en kreeg wettelijk enkele coördinerende taken opgelegd binnen de instelling.
Ce MC est généraliste et a légalement reçu plusieurs tâches coordinatrices au sein de l'institution.

Het ontwerp van koninklijk besluit dat ter uitvoering van de wet door de vorige minister van Binnenlandse Zaken, de heer Duquesne, werd opgesteld, kreeg van de Raad van State echter een negatief advies omdat enkele regels van de procedure geen wettelijke basis hadden.
Le projet d'arrêté royal établi par le ministre de l'Intérieur précédent, M. Duquesne, a toutefois fait l'objet d'un avis négatif du Conseil d'État au motif que certaines règles de procédure étaient dépourvues de fondement légal.