Traduction de «komt almaar dichterbij » (Néerlandais → Français) :

Naarmate de datum van 1 januari 1999 dichterbij komt, moet ook de bevolking almaar intenser over de euro worden voorgelicht.
L'information de la population concernant l'euro devrait également s'amplifier à mesure qu'approche la date du 1 er janvier 1999.

De datum waarop uitvoering moet worden gegeven aan richtlijn 92/14, die bepaalt dat de vliegtuigen van hoofdstuk 2 op termijn verboden moeten worden, komt almaar dichterbij.
La date de mise en application de la directive 92/14 visant à terme l'interdiction des avions chapitre 2 se rapproche.