2. Het is evident dat deze zeer kleine bedragen uitbetalen, soms in het buitenland, en achteraf aanpassen (indexaties, cumulaties, niet-uitbetalen wegens gezinsbedrag echtgenoot, ..) werk en kosten met zich brengt (die het bedrag van het pensioentje kunnen te boven gaan).
2. Il est évident que payer ces montants minimes, parfois à l'étranger, et les adapter par la suite (indexations, cumuls, non-paiement suite au taux ménage du conjoint, ..) entraîne un travail considérable et des charges qui dépassent parfois le montant de cette «petite» pension.
