Ter vergelijking wordt ook de evolutie van het totale aantal letselongevallen en van het aandeel dat ongevallen met een klapband uitmaken, weergegeven.
Il indique également, à titre de comparaison, l'évolution du nombre total d'accidents corporels et la part des accidents avec un éclatement de pneu.