Traduction de «khattabi is spreekster » (Néerlandais → Français) :

Net zoals mevrouw Khattabi is spreekster van oordeel dat, indien er quota worden ingesteld, zij de gelijke vertegenwoordiging van vrouwen en mannen moeten nastreven.
Comme Mme Khattabi, l'intervenante estime que si des quotas sont instaurés, ceux-ci devront tendre vers une égale représentation des femmes et des hommes.

Mevrouw Khattabi ziet wel een incoherentie in de redenering van de vorige spreekster.
Mme Khattabi relève une incohérence dans le raisonnement de la préopinante.

Mevrouw Khattabi vraagt zich af of de voorgaande spreekster pleit voor een nog restrictiever toepassingsveld voor de samenwerking met buitenlandse infiltranten.
Mme Khattabi se demande si l'oratrice précédente plaide pour un champ d'application encore plus restrictif en matière de collaboration avec des infiltrants étrangers.