Vertaling van "keurt het door de directie voorgestelde jaarlijks actieplan goed " (Nederlands → Frans) :

De raad van bestuur keurt het door de directie voorgestelde jaarlijks actieplan goed;
Le conseil d'administration approuve le plan d'action annuel proposé par la direction;

De raad van bestuur keurt het door de directie voorgestelde jaarlijkse actieplan goed.
Le conseil d'administration approuve le plan d'action annuel proposé par la direction.

Het comité keurt jaarlijks een actieplan goed voor de tenuitvoerlegging van activiteiten op het gebied van technische bijstand”.
Chaque année, il approuve un plan d’action annuel pour la mise en œuvre des activités d’assistance technique».

De raad van bestuur wijzigt het voorgestelde actieplan indien nodig en keurt het definitieve actieplan goed.
Le conseil d'administration modifie le cas échéant le plan d'action proposé et approuve le plan d'action final.

Tegelijk met dit actieplan keurt de Commissie een mededeling goed waarin minimumnormen voor de raadpleging worden voorgesteld [14].
La Commission adopte, en parallèle à ce Plan d'action, une Communication visant à proposer des normes minimales de consultation [14].