Vertaling van "jongste tijd nogal " (Nederlands → Frans) :

Er is de jongste tijd nogal wat te doen geweest rond het overaanbod van geneesheren in vergelijking met de vraag naar medische consumptie.
Ces derniers temps, il a été beaucoup question de la pléthore de médecins. Ce problème est à mettre en rapport avec celui de la demande en matière de consommation médicale.

Er bestaat de jongste tijd nogal wat rechtsonzekerheid omtrent de fiscale behandeling van ziekteverzekeringen ten laste genomen door de werkgever.
Ces derniers temps, une certaine insécurité juridique règne à propos du traitement fiscal des assurances-maladie prises en charge par l'employeur.

- De dienstencheques doen de jongste tijd nogal wat stof opwaaien.
- Ces derniers temps, les titres services font couler beaucoup d'encre.