Vertaling van "jaren bestaande communistische " (Nederlands → Frans) :

Wat de adoptiedorpen Roemenië betreft, verwijst de ambassadeur naar zijn inleidende uiteenzetting, en meer bepaald naar de bestaande 300 jumelages, waarvan de meeste zijn ontstaan in de laatste jaren van het communistisch regime.
En ce qui concerne l'opération « Villages roumains », l'ambassadeur renvoie à son exposé introductif et plus particulièrement aux 300 jumelages existants, dont la plupart ont vu le jour dans les dernières années du régime communiste.

We zijn met regelmaat getuige van gevaarlijke antidemocratische experimenten, zoals recentelijk in Venezuela en Bolivia, naast het al jaren bestaande communistische bewind van Cuba.
Nous assistons cependant, actuellement, à de dangereuses expériences antidémocratiques au Venezuela, en Bolivie et dans le Cuba communiste.