Traduction de «januari 2004 friedrich-wilhelm graefe » (Néerlandais → Français) :

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 22 januari 2004 Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 22 janvier 2004, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf rapporteur pour avis.

Rapporteur voor advies: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Rapporteur pour avis: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf

Verslag Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0501/2007) - Invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 21/2004 wat betreft de datum van invoering van de elektronische identificatie van schapen en geiten [COM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling
Rapport Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (A6-0501/2007) - Date d’introduction de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 21/2004 en ce qui concerne la date d’introduction de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine [COM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS)] Commission de l'agriculture et du développement rural

Aan de stemming namen deel: Ingo Friedrich (ondervoorzitter en voorzitter van de delegatie), Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (voorzitter van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en rapporteur), Francesco Fiori (verving James L.C. Provan), Georges Garot, Elisabeth Jeggle (verving Xaver Mayer overeenkomstig artikel 153, lid 2, van het Reglement), Salvador Jové Peres, Heinz Kindermann, Mikko Pesälä, Encarnación Redondo Jiménez en María Rodríguez Ramos.
Ont participé au vote Ingo Friedrich (vice-président et président de la délégation), Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (président de la commission de l’agriculture et du développement rural et rapporteur), Francesco Fiori (suppléant James L.C. Provan), Georges Garot, Elisabeth Jeggle (suppléant Xaver Mayer conformément à l'article 153, paragraphe 2, du règlement), Salvador Jové Peres, Heinz Kindermann, Mikko Pesälä, Encarnación Redondo Jiménez et María Rodríguez Ramos.

- mevrouw Maria Theresia OPLADEN, Bürgermeisterin von Bergisch-Gladbach, Erste Vizepräsidentin des Städte- und Gemeindebundes NRW, tot plaatsvervanger in het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Friedrich Wilhelm HEINRICHS voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006 (doc. 12532/03)
- Mme Maria Theresia OPLADEN, Bürgermeisterin von Bergisch-Gladbach, Erste Vizepräsidentin des Städte- und Gemeindebundes NRW, en tant que membre suppléant du Comité des régions, en remplacement de M. Friedrich Wilhelm HEINRICHS, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2006 (doc. 12532/03).