9. erkent dat het beleid inzake kunstonderwijs weliswaar onder de bevoegdheid van de lidstaten valt, maar is van mening dat het op het niveau van de Europese Unie gecoördineerd moet worden, vooral wat betreft :
9. estime, tout en reconnaissant la compétence des Etats membres, que les politiques en matière d'éducation artistique, devraient être coordonnées au niveau de l'Union européenne, en particulier pour ce qui concerne: