Vertaling van "invoervoorschriften vast naargelang " (Nederlands → Frans) :

3. Volgens de in artikel 17 bedoelde procedure stelt de Commissie, per product of productengroep, bijzondere invoervoorschriften vast naargelang van de gezondheidssituatie in het betrokken derde land.
3. La Commission fixe, conformément à la procédure visée à l'article 17 pour chaque produit ou groupe de produits, des conditions particulières d'importation au vu de la situation sanitaire du pays tiers concerné.

2. Volgens de in artikel 6 bedoelde procedure stelt de Commissie, per product of productengroep, voor elk derde land of groep van derde landen bijzondere invoervoorschriften vast naargelang van de gezondheidssituatie van het betrokken derde land of de betrokken derde landen.
2. La Commission fixe conformément à la procédure visée à l'article 6 pour chaque produit et/ou chaque catégorie de produits, au vu de la situation sanitaire du pays tiers des dispositions particulières relatives à l'importation pour les pays tiers ou groupes de pays tiers concernés

stelt de Commissie, per product of productengroep, voor elk derde land of groep van derde landen bijzondere invoervoorschriften vast naargelang van de gezondheidssituatie van het betrokken derde land of de betrokken derde landen.
fixer, pour chaque produit ou groupe de produits, des conditions particulières d'importation pour chaque pays tiers ou groupe de pays tiers au vu de la situation sanitaire du ou des pays tiers concernés.