De qua omvang en intensiteit sterk toegenomen concurrentie waarmee de leden van de conferentie te maken krijgen, heeft een cruciale rol gespeeld in het besluit van de Commissie om de herziene TACA vrij te stellen.
L'extension et l'intensification considérables de la concurrence à laquelle doivent faire face les membres de la conférence ont été un facteur déterminant dans la décision de la Commission d'accorder une exemption au TACA révisé.
