Vertaling van "inh stof werkplaats lucht gebaseerd " (Nederlands → Frans) :

Groep : 1 Methode : AC0 MAN GRAVIMETRIE INH; STOF WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : HSE MDHS 14/3 (2000) NBN-EN 481 (1993) Verrichting en principe : Selectieve bemonstering (op filter) en gravimetrische bepaling van de concentratie aan inhaleerbare deeltjes in de lucht Groep : 1 Methode : MET ICP_AES METALEN FILTERS LUCHT Gebaseerd op : HSE-MDHS 99 (2006) ISO15202-2 AnnexG (2001) Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie aan metalen (ijzer, zink, cadmium, chroom, koper, nikkel, lood) in de inhaleerbare deeltjesfractie (na selectieve monstername op filter, en microgolfovendestructie) door middel van ICP-AES.
Groupe : 1 Méthode : AC0 MAN GRAVIMETRIE INH; STOF WERKPLAATS LUCHT Basée sur : HSE MDHS 14/3 (2000) NBN-EN 481 (1993) Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en particules inhalables (prélèvement sélectif sur filtre et gravimétrie) Groupe : 1 Méthode : MET ICP_AES METALEN FILTERS LUCHT Basée sur : HSE-MDHS 99 (2006) ISO15202-2 AnnexG (2001) Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en métaux (fer, zinc, cadmium, chrome, cuivre, nickel, plomb) présents dans la fraction inhalable des particules (prélèvement sélectif sur filtre, destruction par micro-ondes et analyse par ICP-AES).

Groep : 4 Methode : GC-FID AROM KWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 9487 (1991) ISO 16200-1 (2001) Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie van de volgende aromatische koolwaterstoffen in de lucht: monstername door adsorptie op actief kool, gevolgd door vloeistofdesorptie en bepaling met GC-FID: benzeen tolueen xyleen styreen Groep : 4 Methode : GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 9486 (1991) ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1003 Verrichting en principe : Bepaling van de concentratie van de volgende gechloreerde koolwaterstoffen in de lucht: actieve monstername door adsorptie op actief kool, gevolgd door vloeistofdesorptie en analyse met GC-FID: trichlooretheen 1,1,1-trichloorethaan dichloormethaan perchloorethyleen chloroform Groep : 4 Methode : GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT Gebaseerd op : ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1400-1403 Verrichting en principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures polaires (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : acétate d'éthyle acétate de 2-éthoxyéthyle 2-méthyl-4-pentanone (MIBC) 2-butoxyéthanol 1-méthoxy-2-propanol
Groupe : 4 Méthode : GC-FID AROM KWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 9487 (1991) ISO 16200-1 (2001) Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures aromatiques (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : benzène toluène xylène styrène Groupe : 4 Méthode : GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 9486 (1991) ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1003 Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures chlorés (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : trichloroéthylène 1,1,1-trichloroéthane dichlorométhane perchloroéthylène chloroform Groupe : 4 Méthode : GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT Basée sur : ISO 16200-1 (2001) NIOSH 1400-1403 Acte et principe : Détermination de la concentration de l'air en hydrocarbures polaires (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique et analyse par GC-FID : acétate d'éthyle acétate de 2-éthoxyéthyle 2-méthyl-4-pentanone (MIBC) 2-butoxyéthanol 1-méthoxy-2-propanol

4. De bepalinge van de concentratie van de inhaleerbare deeltjesfractie volgens methode ACO MAN GRAVIMETRIE INH.STOF WERKPLAATS LUCHT en van de hierna opgesomde elementen in de inhaleerbare deeltjesfractie in lucht volgens methode MET MAN ICP-AES METALEN FILTERS LUCHT :
4. La détermination de la concentration dans l'air des particules de la fraction inhalable par la méthode ACO MAN GRAVIMETRIE INH.STOF WERKPLAATS LUCHT et des éléments suivants présents dans la fraction inhalable des particules par la méthode MET MAN ICP-AES METALEN FILTERS LUCHT :

1. De bepaling van de concentratie van de hierna opgesomde aromatische koolwaterstoffen in lucht : benzeen, tolueen, xyleen en styreen volgens methode GC-FID AROM KWA WERKPLAATS LUCHT gebaseerd op OL BTX_LU_FID_C10 (actieve monsterneming op actieve kool, desorptie met oplosmiddel).
1. La détermination de la concentration dans l'air des hydrocarbures aromatiques suivants : benzène, toluène, xylène et styrène par la méthode GC-FID AROM KWA WERKPLAATS LUCHT basée sur OL BTX_LU_FID_C10 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).

2. De bepaling van de concentratie van de hierna opgesomde gechloreerde koolwaterstoffen in lucht : trichlooretheen, 1, 1, 1-trichloorethaan, dichloormethaan en perchloorethyleen volgens methode GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT gebaseerd op OL CLKWS_LU_FID_C10 (actieve monsterneming op actieve kool, desorptie met oplosmiddel).
2. La détermination de la concentration dans l'air des hydrocarbures chlorés suivants : trichloroéthtylène, 1, 1, 1-trichloroétane, dichlorométhane et perchloroéthylène par la méthode GC-FID CLKWS WERKPLAATS LUCHT basée sur OL CLKWS_LU_FID_C10 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).

3. De bepaling van de concentratie van de volgende polaire organische stoffen in lucht : ethylacetaat, 2-ethoxy-ethylacetaat, 2-methyl4-pentanon, 2-butoxyethanol, 1-methoxy-2-propanol volgens methode GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT gebaseerd op OL POL_LU_FID_C10 (actieve monsterneming op actieve kool, desorptie met oplosmiddel).
3. La détermination de la concentration dans l'air des substances organiques polaires suivantes : acétate d'éthyle, acétate de 2-éthoxyéthyle, 2-méthyl-4-pentanone (MIBC), 2-butoxyéthanol, 1-méthoxy-2-propanol par la méthode GC-FID POLAIRE KWS WERKPLAATS LUCHT basée sur OL POL_LU_FID_C10 (prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse).

5. De kwantitatieve bepaling van ethyleenoxide in de werkplaatsatmosferen volgens methode GC-FID ETHYLEENOXIDE WERKPLAATS LUCHT gebaseerd op NBN T 96-201 : 1986 : Bemonstering op actieve kool (400/200) desorptie met CS.
5. La détermination quantitative d'oxyde d'éthylène dans les lieux de travail par la méthode GC-FID ETHYLEENOXIDE WERKPLAATS LUCHT basée sur NBN T 96-201 : 1986 : Prélèvement sur charbon actif (400/200) désorption avec CS.