Vertaling van "ingang van 1 februari 2017 overgeplaatst " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 9 februari 2017 wordt de heer Pierre COTTIN, attaché - klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Financiën via vrijwillige mobiliteit, met ingang van 1 februari 2017 overgeplaatst naar de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking in de hoedanigheid van attaché - klasse A1 in het Franse taalkader.
Par arrêté royal du 9 février 2017, M. Pierre COTTIN, attaché - classe A1 au Service Public Fédéral Finances est transféré par mobilité volontaire à partir du 1 février 2017 au titre d'attaché - classe A1 dans le cadre linguistique français au Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 februari 2017 wordt de heer SEGERS Michaël met ingang van 1 januari 2017 definitief overgeplaatst in hoedanigheid van eerste Attaché door middel van vrijwillige intraregionale mobiliteit.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 février 2017, M. SEGERS Michaël est transféré définitivement par voie de mobilité intra régionale volontaire en qualité de premier Attaché à la date du 1janvier 2017.

Bij koninklijk besluit van 22 februari 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2017, wordt de heer Michiels, Joachim, attaché in de klasse A2 bij de Federale Overheidsdienst Financiën, in het kader van de federale mobiliteit, overgeplaatst naar een betrekking van adviseur in de klasse A3 bij het Centrum voor Cybersecurity België (Nederlands taalkader).
Par arrêté royal du 22 février 2017, qui produit ses effets au 1 février 2017, M. Michiels, Joachim, attaché dans la classe A2 au Service public fédéral Finances est transféré, dans le cadre de la mobilité fédérale, dans un emploi de conseiller dans la classe A3 au Centre pour la Cybersecurité Belgique (cadre linguistique néerlandais).

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 januari 2017 wordt de heer Arnaud De Backer overgeplaatst als Eerste Attaché in het Franstalig kader vanaf 1 februari 2017.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 janvier 2017, M. Arnaud De Backer est transféré comme Premier Attaché au cadre francophone à partir du 1 février 2017.

artikel 24, lid 2, dat geldt met ingang van 16 februari 2017.
de l'article 24, paragraphe 2, qui s'applique à partir du 16 février 2017.

Overplaatsing Bij koninklijk besluit van 26 februari 2015 wordt Mevr. Nathalie DENDELOT, klasse A1 met de titel van attaché bij een fiscaal bestuur bij de Federale Overheidsdienst Financiën, met ingang van 1 februari 2015 overgeplaatst naar de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in de klasse A1, met de titel van attaché, in het Franse taalkader.
Transfert Par arrêté royal du 26 février 2015, Mme Nathalie DENDELOT, classe A1 avec le titre d'attaché auprès d'une administration fiscale du Service public fédéral Finances, est transférée en date du 1 février 2015 au Service public fédéral Mobilité et Transports, dans la classe A1 avec le titre d'attaché, dans le cadre linguistique français.

- Segers J., wonende te Antwerpen, voor een termijn met ingang van 1 september 2014 en eindigend op 27 februari 2017.
- Segers J., domicilié à Anvers, pour un terme prenant cours le 1 septembre 2014 et expirant le 27 février 2017.

- is Mevr. Renson-Salme M., toegevoegd rechter voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik, aangewezen om haar ambt te vervullen in alle rechtbanken van eerste aanleg in het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik, voor een periode met ingang van 16 februari 2014 en eindigend op 16 februari 2017.
- Mme Renson-Salme M., juge de complément pour le ressort de la cour d'appel de Liège, est désignée pour exercer ses fonctions dans tous les tribunaux de première instance du ressort de la cour d'appel de Liège, pour une période prenant cours le 16 février 2014 et expirant le 16 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 20 maart 2002 werd de heer Dominique Corbaye, geboren op 20 februari 1966, industrieel ingenieur bij het Ministerie van Landsverdediging, met ingang van 20 februari 2002 overgeplaatst naar het Ministerie van Economische Zaken, in het kader van de vrijwillige mobiliteit in een betrekking van industrieel ingenieur.
Par arrêté royal du 20 mars 2002, M. Dominique Corbaye, né le 20 février 1966, ingénieur industriel au Ministère de la Défense nationale, a été transféré au Ministère des Affaires économiques, à partir du 20 février 2002, dans le cadre de la mobilité volantaire dans un emploi d'ingénieur industriel.

Bij besluit van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten van 19 februari 2002, wordt Mevr. Christine Kasteleyn, klerk bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, met ingang van 1 februari 2002, overgeplaatst naar de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten in een vacante betrekking van klerk in het Nederlandse taalkader.
Par décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale des administrations provinciales et locales du 19 février 2002, Mme Christine Kasteleyn, commis auprès de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est transférée à l'Office national de Sécurité sociale des administrations provinciales et locales, dans un emploi de commis vacant au cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2002.