Vertaling van "informatiecampagne gelanceerd over " (Nederlands → Frans) :

2. Werd er een informatiecampagne gelanceerd over de maatregelen die in 2016 worden ingevoerd? Hebt u feedback over de campagne gekregen?
2. Une campagne d'information au sujet des mesures mises en application en 2016 a-t-elle été lancée? Quels sont les retours suite à celle-ci?

- Het Verenigd Koninkrijk heeft een op Afghanistan gerichte informatiecampagne gelanceerd, met name om de programma's voor vrijwillige terugkeer en re-integratie te promoten, maar ook om te informeren over de risico's in geval van illegale immigratie.
- Le Royaume-Uni a lancé une campagne d'information à l'attention de l'Afghanistan, notamment pour promouvoir les programmes de retour volontaire et de réintégration, mais aussi pour informer des risques encourus en cas d'immigration illégale.

Ook zou een informatiecampagne gelanceerd worden over haar bevoegdheden op het gebied van de loonkloof, aangezien het Instituut in rechte kan optreden bij vermoedens van discriminerende behandeling.
L'Institut lancerait enfin une campagne d'information sur ses compétences concernant l'écart salarial. Il peut en effet ester en justice en cas de soupçons de traitement discriminatoire.

c) Heeft het Instituut een informatiecampagne over haar bevoegdheden inzake de loonkloof gelanceerd ?
c) L'Institut a-t-il lancé une campagne d'information sur ses compétences en ce qui concerne l'écart salarial ?

De Europese Commissie heeft verschillende informatiecampagnes over de gemeenschappelijke munt, de euro, gelanceerd.
La Commission a lancé un certain nombre de campagnes d'information sur la monnaie commune, l'euro.

Tot slot zal op 17 april 2009 een gemeenschappelijke informatiecampagne van Child Focus en Missing Children Europe worden gelanceerd over de invoering van dit nummer op Europees niveau, die op 25 mei 2009, de Internationale dag van de Vermiste Kinderen, een hoogtepunt zal bereiken.
Enfin, une campagne d'information commune à Child Focus et Missing Children Europe relative à la mise en place de ce numéro au niveau européen commencera le 17 avril 2009 et trouvera son apogée le 25 mai 2009, date de la Journée mondiale pour les Enfants disparus.