Vertaling van "individuele wapendracht buiten " (Nederlands → Frans) :

De individuele wapendracht buiten de diensturen is altijd een uitzondering op de algemene regel van het verbod op individuele wapendracht buiten de diensturen.
Il s'agit dans tous les cas d'une dérogation à la règle générale d'interdiction du port de l'armement individuel en dehors du service.

- Individuele wapendracht door een politieambtenaar buiten de diensturen is verboden door het koninklijk besluit van 3 juni 2007 betreffende de bewapening van de geïntegreerde politie gestructureerd op twee niveaus.
- Actuellement, le port de l'armement individuel par un policier en dehors des heures de service est interdit par l'arrêté royal du 3 juin 2007 relatif à l'armement de la police intégrée, structurée à deux niveaux.