Vertaling van "importance of creating various " (Nederlands → Frans) :

20) stresses the importance of creating various antennas EMUNI in the Euro-Mediterranean region, as well as Observatories of Euro-Mediterranean Studies in partnership with EMUNI Universities, in order to provide EMUNI's activities with further value and efficiency;
20) souligne l'importance d'implanter différentes antennes EMUNI dans la région euro-méditerranéenne, ainsi que des observatoires euro-méditerranéens des études en partenariat avec les universités EMUNI, dans le but de conférer aux activités d'EMUNI davantage de valeur et d'efficacité;

10. Reiterates the central importance of a fruitful dialogue between the various faiths in the Mediterranean area, based on respect for differences,
10. réitère le caractère central d'un fructueux échange entre les différentes confessions enracinées dans la région méditerranéenne, basé sur le respect des différences,

— STRESSES the importance of the digitization and documentation of the Mediterranean cultural heritage. To this end, calls on the Mediterranean countries to create a publicly accessible database of all Mediterranean archaeological sites;
18. souligne l'importance de la numérisation et de la documentation du patrimoine culturel méditerranéen; à cette fin, appelle les pays de la Méditerranée à créer une base de données publiquement accessible concernant l'ensemble des sites archéologiques méditerranéens;