Traduction de «huisarts heeft geconsulteerd » (Néerlandais → Français) :

Men ziet dat het percentage personen dat een huisarts heeft geconsulteerd voor dit probleem eveneens varieert per provincie.
On observe que te pourcentage de personnes qui consultent un médecin généraliste pour leur problème de dépression varie également en fonction des provinces.

— de proportie personen die uitsluitend een huisarts geconsulteerd heeft, niet significant verschilt per provincie;
— la proportion de personnes qui consultent uniquement le généraliste ne diffère pas de manière significative d'une province à l'autre;

— de proportie personen die zowel een huisarts als een specialist geconsulteerd heeft, varieert daarentegen per provincie.
— par contre, la proportion des personnes qui consultent à la fois un généraliste et un spécialiste varie en fonction des provinces.