Traduction de «hugo nys benoemd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 26 februari 2015 wordt de heer Hugo NYS benoemd tot lid van de Consultatieve Commissie voor het toekennen van adellijke gunsten en voor het verlenen van eretekens van hoge graad in de plaats van de heer Paul BREYNE, wiens mandaat hij zal voltooien.
Par arrêté royal du 26 février 2015, M. Hugo NYS est nommé membre de la Commission d'avis sur les concessions de faveurs nobiliaires et sur l'octroi de distinctions honorifiques de grade élevé à la place de Monsieur Paul BREYNE, dont il achève le mandat.

Gelet op het koninklijk besluit van 21 februari 1995 waarbij de heer Nys, Hugo wordt benoemd tot vice-gouverneur van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad;
Vu l'arrêté royal du 21 février 1995, nommant M. Nys, Hugo au titre de vice-gouverneur de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale;

Gelet op het koninklijk besluit van 21 februari 1995 waarbij de heer Nys, Hugo, wordt benoemd tot vice-gouverneur van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad;
Vu l'arrêté royal du 21 février 1995, nommant M. Nys, Hugo au titre de vice-gouverneur de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale;