2. De totale termijn die de Commissie benut voor de afronding van haar interne procedures, met inbegrip van alle relevante informatie en documentatie, evaluatie en ondertekening van subsidie-overeenkomsten, bedraagt ten hoogste 60 werkdagen.
2. Le temps cumulé pris par la Commission pour mener à bien sa procédure interne, y compris la préparation de toute l'information et la documentation pertinentes, l'évaluation et la signature des accords de subventions, ne dépasse pas 60 jours ouvrables.