Vertaling van "hogere voorziening voert de rekwirerende partij vier middelen " (Nederlands → Frans) :

Ter ondersteuning van de hogere voorziening voert de rekwirerende partij vier middelen aan.
À l’appui du recours, la partie requérante invoque quatre moyens.

Ter onderbouwing van haar hogere voorziening voert de Italiaanse Republiek vier middelen aan.
Á l’appui de son pourvoi, la République italienne invoque quatre moyens.

Ter ondersteuning van haar hogere voorziening voert de Commissie vier middelen aan.
À l’appui de son pourvoi, la Commission invoque quatre moyens.

Tot staving van haar hogere voorziening voert rekwirante vier middelen aan.
La requérante invoque quatre moyens à l’appui de son pourvoi.