Vertaling van "rekwirante vier middelen " (Nederlands → Frans) :

Ter ondersteuning van hun hogere voorziening voeren rekwirantes vier middelen aan:
Les requérantes fondent leur pourvoi sur quatre moyens:

Tot staving van haar hogere voorziening voert rekwirante vier middelen aan.
La requérante invoque quatre moyens à l’appui de son pourvoi.

9 Rekwirante heeft bij het Gerecht een beroep tot vernietiging van de omstreden beslissing ingesteld en daartoe vier middelen aangevoerd.
9 La requérante a introduit devant le Tribunal un recours fondé sur quatre moyens, aux fins de l’annulation de la décision litigieuse.

14 In haar hogere voorziening, ter ondersteuning waarvan zij vier middelen aanvoert, concludeert rekwirante dat het het Hof behage:
14 Dans son pourvoi, au soutien duquel elle invoque quatre moyens, la requérante conclut à ce qu’il plaise à la Cour: