Dit veroorzaakt niet alleen hinder voor de betrokken reiziger en alle anderen in de treinwagon, maar vooral ook hoge telefoonkosten daar steeds opnieuw connectiekosten worden aangerekend.
Cette situation ne gêne pas seulement les passagers concernés et tous les autres voyageurs présents dans le compartiment, elle entraîne aussi des frais téléphoniques élevés puisque des frais de connexion sont facturés à chaque fois.
