Traduction de «hoeveel nieuwe misdrijven » (Néerlandais → Français) :

3. Hoeveel nieuwe misdrijven werden door hoeveel gevangenen met enkelband gepleegd in de betrokken periode?
3. Combien de délits ont-ils été commis par des détenus portant un bracelet au cours de la période précitée et de combien de détenus s'agissait-il?

2. a) Hoeveel personen hebben tijdens de jongste vijf jaar de voorwaarden van hun voorlopige invrijheidstelling geschonden ? b) Hoeveel gedetineerden pleegden tijdens hun voorlopige invrijheidstelling nieuwe misdrijven ?
2. a) Combien de personnes ont-elles violé les conditions de leur libération provisoire au cours des cinq dernières années ? b) Combien de détenus ont-ils commis de nouvelles infractions au cours de leur libération provisoire ?