Vertaling van "hoeveel dierproeven werden " (Nederlands → Frans) :

6. Hoeveel dierproeven werden er verricht betreffende cosmetische doeleinden ?
6. Combien d'expériences ont-elles été effectuées sur des animaux afin de tester des produits cosmétiques ?

1. a) Hoeveel proefdieren werden in 2000 ingezet bij dierproeven? b) Hoeveel dieren werden ingezet in 2001? c) Om welke diersoorten ging het? d) Hoeveel primaten werden in deze jaren ingezet?
1. a) Combien d'animaux de laboratoires ont été utilisés pour des expériences au cours de l'année 2000? b) Combien l'ont-ils été en 2001? c) Quelles sont les espèces animales concernées? d) Combien de primates ont été utilisés pour des expériences au cours de ces mêmes années?