Traduction de «hoeveel brochures werden uitgedeeld » (Néerlandais → Français) :

Alle brochures werden uitgedeeld tijdens de Week van de Sociale Economie.
Toutes les brochures ont été distribuées pendant la Semaine de l'Économie sociale.

2. Hoeveel exemplaren van de brochure werden er sinds het initiatief van de heer Santkin uitgedeeld?
2. du nombre d'exemplaires de la brochure qui ont été distribués depuis l'initiative du ministre Santkin?

1. a) Hoeveel boetes werden dit seizoen uitgeschreven voor overlast? b) Hoeveel arrestaties werden verricht en hoeveel stadionverboden werden uitgedeeld? c) Heeft u een overzicht per club?
1. a) Combien d'amendes ont été infligées pour nuisances, cette saison ? b) À combien d'arrestations a-t-on procédé et combien d'interdictions de stade ont été imposées ? c) Pouvez-vous nous fournir un aperçu par club ?

3. Hoeveel sancties werden er uitgedeeld sinds 2007?
3. Combien de sanctions ont-elles été infligées depuis 2007?

2. Hoeveel gemeentelijke administratieve sancties werden uitgedeeld per categorie (bijvoorbeeld graffiti, geluidsoverlast, wildplassen, enzovoort)?
2. Combien de sanctions administratives communales ont été imposées par catégorie d'infraction (par exemple graffiti, nuisances sonores, le fait d'uriner sur la voie publique, etc.).

Het voorkomen van overdosissen : brochures ter grootte van een kredietkaart die 4 folders bevatten over het voorkomen van overdosissen werden uitgedeeld in de Franse gemeenschap.
La prévention des overdoses : de petites brochures de la taille d'une carte de crédit et contenant 4 folders sur la prévention des overdoses ont été distribuées en Communauté française.

2. Hoeveel brochures werden uitgedeeld op de Memorial Van Damme ?
2. Combien de ces brochures a-t-on distribuées au Mémorial Van Damme ?

1. Hoeveel exemplaren van deze brochure werden er gedrukt ?
1. À combien d'exemplaires cette brochure a-t-elle été imprimée ?

Hoeveel van deze brochures werden gedrukt en wat was de totale kostprijs ?
Quel est le tirage de ces brochures et quel en est le coût total ?