Vertaling van "hij mag zich echter laten inschrijven " (Nederlands → Frans) :

Zoals het thans geldt, moet een werkzoekende, al dan niet werkloos, ingeschreven zijn in het Gewest van zijn woonplaats; hij mag zich echter laten inschrijven in de andere Gewesten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-22]

Comme c'est le cas actuellement, un demandeur d'emploi, chômeur ou non, doit être enregistré dans la Région de son domicile; il peut toutefois se faire enregistrer dans les autres Régions.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-22]

Zoals het thans geldt, moet een werkzoekende, al dan niet werkloos, ingeschreven zijn in het Gewest van zijn woonplaats; hij mag zich echter laten inschrijven in de andere Gewesten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

Comme c'est le cas actuellement, un demandeur d'emploi, chômeur ou non, doit être enregistré dans la Région de son domicile; il peut toutefois se faire enregistrer dans les autres Régions.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-09]

Hij mag zich echter laten vergezellen door een persoon naar keuze.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Il peut toutefois se faire accompagner par une personne de son choix.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-07-09]

Hij mag zich noch laten bijstaan, noch laten vertegenwoordigen. Als de regelmatig opgeroepen ambtenaar zonder geldige verontschuldiging niet verschijnt, wordt de procedure wat hem betreft als afgesloten beschouwd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

Si l'agent régulièrement convoqué s'abstient sans excuse valable de se présenter, la procédure le concernant est considérée comme close.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-23]

Hij mag zich echter niet met het beheer inlaten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

Il ne peut toutefois pas s'occuper de la gestion.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-01]

" Art. 68. § 1. De geëvalueerde of de stagedoende bediende verschijnt in eigen persoon; hij kan zich laten bijstaan door een persoon van zijn keuze; hij mag zich niet laten vertegenwoordigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-18]

« Art. 68. § 1. L'évalué ou l'employé stagiaire comparaît en personne; il peut se faire assister par la personne de son choix; il ne peut pas se faire représenter.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-18]

Hij mag zich laten bijstaan door een persoon van zijn keuze.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

Il peut se faire assister par la personne de son choix.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-12]

Art. 30. § 1. Het personeelslid in beroep verschijnt in eigen persoon; hij kan zich laten bijstaan door de persoon van zijn keuze; hij mag zich niet laten vertegenwoordigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

Art. 30. § 1. Le membre du personnel en recours comparaît en personne; il peut se faire assister par la personne de son choix; il ne peut pas se faire représenter.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-10-03]

Art. 24. § 1. Het personeelslid in beroep verschijnt in eigen persoon; hij kan zich laten bijstaan door de persoon van zijn keuze; hij mag zich niet laten vertegenwoordigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

Art. 24. § 1. Le membre du personnel en recours comparaît en personne; il peut se faire assister par la personne de son choix; il ne peut pas se faire représenter.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-14]

Voor de ambtenaren die bij de inwerkingtreding van dit besluit al een toelage voor de uitoefening van een hoger ambt genieten, wordt het bedrag op die datum herberekend en geblokkeerd (artikel 59 (vorige ontwerpversie - artikel 63)); - het bedrag van de eerste normale bonificatie moet op exact dezelfde wijze van toepassing zijn voor de ambtenaar die zich niet kon inschrijven voor een gecertificeerde opleiding, omdat hij geen jaar niveau-anciënniteit had, en voor de ambtenaar die een jaar niveau-anciënniteit had maar ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

Pour les agents bénéficiant déjà d'une allocation pour l'exercice d'une fonction supérieure à l'entrée en vigueur du présent arrêté, le montant est recalculé et bloqué à cette date (article 59 (version antérieure projet - article 63)); - le montant de la 1ère bonification normale doit s'appliquer à l'identique pour l'agent qui n'avait pas pu s'inscrire à une formation certifiée parce que il n'avait pas un an d'ancienneté de niveau, et pour l'agent qui avait un an d'ancienneté de niveau mais ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-23]

Anderen hebben gezocht naar : woonplaats hij mag zich echter laten inschrijven hij mag zich zich echter zich echter laten zich noch laten beheer inlaten persoon van zijn hij kan zich zich laten toepassing zijn niveau-anciënniteit had ambtenaar die zich lagere niet kon inschrijven hij mag zich echter laten inschrijven

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hij mag zich echter laten inschrijven' ->

Date index: 2024-05-24