Traduction de «hierover geen cijfergegevens » (Néerlandais → Français) :

2. Op centraal niveau zijn hierover geen cijfergegevens beschikbaar.
2. Des données chiffrées à ce sujet ne sont pas disponibles au niveau central.

De Federale Overheidsdienst (FOD) Binnenlandse Zaken heeft hierover geen cijfergegevens.
Le Service public fédéral (SPF) Intérieur ne dispose pas de données chiffrées à ce sujet.

Op basis van de statistische databank van het College van Procureurs-generaal kunnen hierover geen betrouwbare cijfergegevens worden geproduceerd.
Aucun chiffre fiable ne peut être produit à ce sujet sur la base de la banque de données statistiques du Collège des procureurs généraux.

De Federale Overheidsdienst (FOD) Binnenlandse Zaken heeft geen cijfergegevens hierover.
Le Service public fédéral (SPF) Intérieur ne dispose pas de chiffres à ce sujet.

1) (a) De FOD Binnenlandse Zaken heeft geen cijfergegevens hierover.
1) (a) Le SPF Intérieur ne dispose pas de chiffres à ce sujet.

3. Wat uw vragen 3 tot 5 betreft, dien ik u mee te delen dat de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening hierover geen cijfergegevens of statistieken bijhoudt.
3. En ce qui concerne vos questions 3 à 5 je dois vous communiquer que l'Office national de l'Emploi ne dispose pas de données chiffrées ou des statistiques à ce sujet.

Een deel van de betalingsproblemen zal wellicht te wijten zijn aan de telefoonrekeningen en GSM-gesprekken. b) Bij mijn weten bestaan hierover geen cijfergegevens.
Une partie des problèmes de paiement est probablement liée aux factures de téléphone ou des appels mobiles. b) Je n'ai pas connaissance de l'existence de chiffres précis à ce sujet.