Traduction de «hier multidisciplinaire cellen » (Néerlandais → Français) :

Het betreft hier multidisciplinaire cellen onder voorzitterschap van de arbeidsauditeur waarin de vier sociale inspectiediensten vertegenwoordigd zijn, te weten :
Il s'agit de cellules multidisciplinaires présidées par l'auditeur du travail et au sein desquelles sont représentés les quatre services d'inspection sociale que sont :

Het gaat hier om multidisciplinaire cellen, in principe, opgericht per gerechtelijk arrondissement en bestaande uit vertegenwoordigers van alle diensten betrokken bij sociale fraude.
Il s'agit de cellules multidisciplinaires instituées, en principe, par arrondissement judiciaire et composées des représentants de tous les services concernés par la fraude sociale.