Vertaling van "heren vandenberghe erdman " (Nederlands → Frans) :

­ Sprekers : de heer Desmedt, rapporteur, mevrouw Willame-Boonen, de heren Vandenberghe, Erdman, Lallemand, Anciaux.
­ Orateurs : M. Desmedt, rapporteur, Mme Willame-Boonen, MM. Vandenberghe, Erdman, Lallemand, Anciaux.

2. Op 20 mei 1997 dienden de heren Vandenberghe, Erdman, Coveliers en Bourgeois en mevrouw Cantillon een voorstel in tot oprichting van een cel Wetsevaluatie bij de diensten van de Senaat (Stuk Senaat, nr. 1-643/1).
2. Le 20 mai 1997, MM. Vandenberghe, Erdman, Coveliers et Bourgeois et Mme Cantillon ont déposé une proposition visant à créer, au sein des services du Sénat, une cellule d'évaluation de la législation (do c. Sénat, nº 1-643/1).

VERSLAG VAN DE PARLEMENTAIRE COMMISSIE VAN ONDERZOEK NAAR DE GEORGANISEERDE CRIMINALITEIT IN BELGIE (Gedr. St. 1-326) Bespreking (Sprekers : de heren Desmedt en Coveliers, verslaggevers; de heren Vandenberghe, Erdman, mevrouw Jeanmoye, de heren Lallemand, Verreycken, mevrouw Dardenne, de heren Loones, Boutmans en Van Parys, minister van justitie.)
RAPPORT DE LA COMMISSION PARLEMENTAIRE CHARGEE D'ENQUETER SUR LA CRIMINALITE ORGANISEE EN BELGIQUE (Do c. 1-326) Discussion (Orateurs : MM. Desmedt et Coveliers, rapporteurs, MM. Vandenberghe, Erdman, Mme Jeanmoye, MM. Lallemand, Verreycken, Mme Dardenne, MM. Loones, Boutmans et Van Parys, ministre de la justice.)

BIJZONDERE WET TOT REGELING VAN DE STRAFRECHTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID VAN LEDEN VAN EEN GEMEENSCHAPS- OF GEWESTREGERING Algemene bespreking (Sprekers : de heer Desmedt, rapporteur; mevrouw Willame-Boonen, de heren Vandenberghe, Erdman, Lallemand en Anciaux.)
LOI SPECIALE REGLANT LA RESPONSABILITE PENALE DES MEMBRES DU GOUVERNEMENT DE COMMUNAUTE OU DE REGION Discussion générale (Orateurs : M. Desmedt, rapporteur; Mme Willame-Boonen, MM. Vandenberghe, Erdman, Lallemand et Anciaux.)