Vertaling van "heren steverlynck en vandenberghe dat gewag " (Nederlands → Frans) :

De minister verwijst naar amendement nr 2 van de heren Steverlynck en Vandenberghe dat gewag maakt van de lijst van klanten en leveranciers (zie amendement nr. 2 op artikel 6).
Le ministre renvoie à l'amendement nº 2 de MM. Steverlynck et Vandenberghe, qui mentionne la liste des clients et des fournisseurs (voir l'amendement nº 2 à l'article 6).

­ Ingediend door de heren Steverlynck en Vandenberghe op 9 maart 2001.
­ Déposée par MM. Steverlynck et Vandenberghe le 9 mars 2001.

­ Nr. 2 : van mevrouw Thijs en de heren Steverlynck en Vandenberghe.
­ Nº 2 : de Mme Thijs et MM. Steverlynck et Vandenberghe.

(Subamendement op amendement nr. 9 van de heren Steverlynck en Vandenberghe)
(Sous-amendement à l'amendement nº 9 de MM. Steverlynck et Vandenberghe)

Nr. 55 VAN DE HEREN STEVERLYNCK EN VANDENBERGHE
Nº 55 DE MM. STEVERLYNCK ET VANDENBERGHE