Vertaling van "heren monfils en happart amendement 177 ingediend " (Nederlands → Frans) :

Op artikel 3 hebben de heren Monfils en Happart amendement 177 ingediend (zie stuk 2-1158/17) dat luidt:
À l'article 3, MM. Monfils et Happart proposent l'amendement nº 177 (voir document 2-1158/17) ainsi libellé :

Op dit artikel hebben de heren Monfils en Happart amendement 139 ingediend (zie stuk 2-1158/8) dat luidt:
À cet article, MM. Monfils et Happart proposent l'amendement nº 139 (voir document 2-1158/8) ainsi libellé :

De heren Monfils en Happart dienen amendement nr. 177 in (stuk Senaat, nr. 2-1158/17), dat amendement nr. 120, dat bij de eerste bespreking ingediend en verworpen werd, overneemt.
MM. Monfils et Happart déposent l'amendement nº 177 (doc. Sénat, nº 2-1158/17) qui reprend l'amendement nº 120, qui avait été déposé lors de la première discussion, et rejeté.