Traduction de «heer verhaegen patrick benoemd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 11 juli 2017 dat in werking treedt de dag van deze bekendmaking, wordt de heer Vandenberghe, Patrick, benoemd tot effectief lid van het Beheerscomité van de Federale Pensioendienst, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties, ter vervanging van de heer De Potter, Alfons, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 11 juillet 2017 qui entre en vigueur le jour de la présente publication, M. Vandenberghe, Patrick, est nommé en qualité de membre effectif du Comité de gestion du Service fédéral des Pensions, au titre de représentant des organisations représentatives des travailleurs, en remplacement de M. De Potter, Alfons, dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 2 februari 2017, is de heer BLOMME Patrick benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de Arbeidsrechtbank van Gent arrondissement West-Vlaanderen ter vervanging van de heer DEGRYSE Gerard wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 2 février 2017, Monsieur BLOMME Patrick est nommé juge social effectif au titre d'employeur au Tribunal du travail de Gand arrondissement Flandre occidentale en remplacement de Monsieur DEGRYSE Gerard dont il achèvera le mandat.

De heer VERHAEGEN PATRICK, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. VERHAEGEN PATRICK, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer VERHAEGEN Patrick benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij bovengenoemde raadgevende afdeling, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer LESNE Michel, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. VERHAEGEN Patrick est nommé en qualité de membre effectif de la dite section consultative, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. LESNE Michel, dont il achèvera son mandat.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij genoemde Kamer van beroep, de heer DAMAS Michel, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer FATHI Sakha, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, op voordracht van een representatieve organisatie van de tandheelkundigen, ter vervanging van respectievelijk de heer GENIN Patrick en de heer HAUT Bernard, wier mandaat zij zullen voleindigen.
Par le même arrêté, sont nommés membres auprès de ladite Chambre de recours, M. DAMAS Michel, en qualité de membre effectif et M. FATHI Sakha, en qualité de membre suppléant, sur la présentation d'une organisation représentative de l'art dentaire, en remplacement respectivement de M. GENIN Patrick et de M. HAUT Bernard, dont ils achèveront le mandat.

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer DUREZ, Patrick benoemd in de hoedanigheid van lid van bovengenoemde wetenschappelijke afdeling, als vertegenwoordiger van een Belgische universiteit, ter vervanging van de heer RODENSTEIN, Daniel, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. DUREZ, Patrick est nommé en qualité de membre à ladite section scientifique, au titre de représentant d'une université belge, en remplacement de M. RODENSTEIN, Daniel, dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017, is mevrouw VERHAEGEN, Katleen benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-arbeider bij de Arbeidsrechtbank van Antwerpen arrondissement Antwerpen ter vervanging van de heer DE LEEGE, Redy wiens mandaat zij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 23 mars 2017, Madame VERHAEGEN, Katleen est nommée juge social effectif au titre de travailleur ouvrier au tribunal du travail d'Anvers arrondissement Anvers en remplacement de Monsieur DE LEEGE, Redy dont elle achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 1 november 2013 is de heer POCHET, Patrick benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Luik ter vervanging van de heer de NIJS, Michel wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 11 novembre 2013, M. POCHET, Patrick est nommé conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège en remplacement de Monsieur de NIJS, Michel dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 14 april 2013, is de heer MEIRLAEN Patrick benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer DE CROM Paul wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 14 avril 2013, M. MEIRLAEN Patrick est nommé juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers en remplacement de M. DE CROM Paul dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 9 januari 2013, is de heer Deketelaere, Patrick benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Brugge ter vervanging van de heer Laethem, Jacques, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 9 janvier 2013, M. Deketelaere, Patrick est nommé juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruges en remplacement de M. Laethem, Jacques, dont il achèvera le mandat.