Traduction de «heer raes dient op dit artikel de drie volgende amendementen » (Néerlandais → Français) :

De heer Raes dient op dit artikel de drie volgende amendementen in (Stuk Senaat, nr. 1-1276/2, amendementen nrs. 15 tot 17) :
M. Raes dépose à cet article les 3 amendements suivants (do c. Sénat, nº 1-1276/2, amendements nº 15 à 17) :

De heer Laeremans dient op dit artikel drie amendementen in (amendement nr. 53 en, in subsidiaire orde, amendement nr. 54 en 55, stuk Senaat nr. 5-2232/4).
M. Laeremans dépose trois amendements à cet article (l'amendement nº 53 et, en ordre subsidiaire, les amendements n 54 et 55, do c. Sénat, nº 5-2232/4).

De heer Coene dient bij dit artikel de volgende amendementen in (nrs. 9 en 10) :
M. Coene dépose à cet article les amendements suivants (nº 9 et 10) :

De heer Coene dient bij dit artikel de volgende amendementen (nr. 3) in :
M. Coene dépose les amendements suivants à cet article (nº 3) :

De heer Laeremans dient op dit artikel drie amendementen in (amendement nr. 53 en, in subsidiaire orde, amendement nr. 54 en 55, stuk Senaat nr. 5-2232/4).
M. Laeremans dépose trois amendements à cet article (l'amendement nº 53 et, en ordre subsidiaire, les amendements n 54 et 55, doc. Sénat, nº 5-2232/4).