Vertaling van "heer pfeiffer deputy assistant secretary " (Nederlands → Frans) :

— 20 juni 2006, met de heer Demoulin, attaché bij de Militaire School, de heer Erdmann, Assistant Secretary General for Political Affairs and Security-Policy, en de heer Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning;
— le 20 juin 2006, l'audition de M. Demoulin, attaché de l'École militaire, de M. Erdmann, Assistant Secretary General for Political Affairs and Security-Policy, et de M. Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning;

2.5. Hoorzitting met de heer Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning
2.5. Audition de M. Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning

Hoorzitting met de heer Holger Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning
Audition de M. Holger Pfeiffer, Deputy Assistant Secretary General for Policy and Planning in the Division for Defence Policy and Planning

Bij koninklijk besluit van 8 oktober 2017, is benoemd in de graad van secretaris bij het parket Luik, de heer Keup S., assistent bij dit parket, afdeling Luik;
Par arrêté royal du 8 octobre 2017, est nommé dans le grade de secrétaire au parquet de Liège, M. Keup S., assistant à ce parquet, division Liège ;

Bij koninklijk besluit van 5 september 2017, is benoemd als stagiair in de graad van secretaris bij het parket Antwerpen, de heer Caremans, M., assistent bij dit parket, afdeling Antwerpen.
Par arrêté royal du 5 septembre 2017, est nommé stagiaire dans le grade de secrétaire au parquet d'Anvers, M. Caremans, M., assistant à ce parquet, division Anvers.

- is benoemd in de graad van secretaris bij het parket Luik, de heer Riffon, P., assistent bij dit parket, afdeling Hoei.
- est nommé dans le grade de secrétaire au parquet de Liège, M. Riffon, P., assistant à ce parquet, division Huy.

Aangezien één macht binnen de NAVO de toon zet, verwijst de heer Struye naar een uitspraak van Kurt Volker, Principal Deputy Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs : « In 1994, NATO was an Alliance of 16 countries, without partners, having never conducted a military operation.
Étant donné qu'une seule puissance donne le ton au sein de l'OTAN, M. Struye fait référence à une déclaration de M. Kurt Volker, sous-secrétaire adjoint au département d'État pour les Affaires européennes et asiatiques: « In 1994, NATO was an Alliance of 16 countries, without partners, having never conducted a military operation.

De twee medevoorzitters waren Richard Kennedy, voormalig « Ambassador-at-large for Non-Proliferation and Nuclear Energy Affairs », en Myron Kratzer, voormalig « US Deputy Assistant Secretary of State for Nuclear Energy Affairs » .
Les deux co-présidents étaient Richard Kennedy, ancien « Ambassador-at-large for Non-Proliferation and Nuclear Energy Affairs » et Myron Kratzer, ancien « US Deputy Assistant Secretary of State for Nuclear Energy Affairs ».

- is als stagiair benoemd in de graad van secretaris bij het arbeidsauditoraat Gent, gerechtelijk arrondissement West-Vlaanderen, de heer Van Vynckt, F., assistent op arbeidsovereenkomst bij dit auditoraat, afdeling Brugge en Veurne.
- est nommé stagiaire dans le grade de secrétaire à l'auditorat du travail de Gand, arrondissement judiciaire de Flandre Occidentale, M. Van Vynckt, F., assistant sous contrat à cet auditorat, division Bruges et Furnes.

- is als stagiair benoemd in de graad van secretaris bij het arbeidsauditoraat Gent, gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen, de heer De Ryck, K., assistent bij dit auditoraat, afdeling Dendermonde.
- est nommé stagiaire dans le grade de secrétaire à l'auditorat du travail de Gand, arrondissement judiciaire de Flandre Orientale, M. De Ryck, K., assistant à cet auditorat, division Termonde.