Vertaling van "heer neyens jozef " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit d.d. 18 oktober 2013 wordt de heer NEYENS Jozef op pensioen gesteld uit zijn ambt van hoofdcommissaris van politie en ontheven uit zijn mandaat van korpschef van de lokale politie van de politiezone NOORDOOST-LIMBURG met ingang van 1 maart 2014.
Par arrêté royal du 18 octobre 2013, M. NEYENS Jozef est mis à la retraite de sa fonction de commissaire divisionnaire de police et est déchargé de son mandat de chef de corps de la police locale de la zone de police NOORDOOST-LIMBURG à la date du 1 mars 2014.

Bij koninklijk besluit d.d. 13 augustus 2011 wordt het mandaat van de heer Neyens, Jozef, als korpschef van de lokale politie van de politiezone Noordoost-Limburg (Bocholt/Bree/Kinrooi/Meeuwen-Gruitrode) met ingang van 24 augustus 2011 voor vijf jaar hernieuwd.
Par arrêté royal du 13 août 2011, le mandat de M. Neyens, Jozef, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police Noordoost-Limburg (Bocholt/Bree/Kinrooi/Meeuwen-Gruitrode) est renouvellé pour un terme de cinq ans à partir du 24 août 2011.

Bij koninklijk besluit d.d. 19 april 2006 wordt de aanwijzing van de heer Neyens, Jozef, tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Bocholt - Bree - Kinrooi - Meeuwen-Gruitrode, met ingang van 24 augustus 2006 voor vijf jaar verlengd.
Par arrêté royal du 19 avril 2006, la désignation de M. Neyens, Jozef, à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police de Bocholt - Bree - Kinrooi - Meeuwen-Gruitrode est prolongée, pour un terme de cinq ans à partir du 24 août 2006.

de heer NEYENS Michel Jozef (Torhout, 6 maart 1952), ploegbaas bij het gemeentebestuur van Brugge, 15 november 2001
M. NEYENS Michel Jozef (Torhout, le 6 mars 1952), chef d'équipe à l'administration communale de Brugge, le 15 novembre 2001

Bij koninklijk besluit d.d. 24 augustus 2001 wordt de heer Neyens, Jozef, aangesteld tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Bocholt / Bree / Kinrooi / Meeuwen-Gruitrode voor een termijn van vijf jaar.
Par arrêté royal du 24 août 2001, M. Neyens, Jozef, est désigné chef de corps de la police locale de la zone de police de Bocholt / Bree / Kinrooi / Meeuwen-Gruitrode, pour une durée de cinq ans.