Art. 2. De heer Marenne, Yves wordt benoemd tot werkend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas, vertegenwoordiger van de producenten wier productie plaatsvindt met aanwending van installaties voor warmtekrachtkoppeling, ter vervanging van de heer Constant, Philippe, voor de overblijvende duur van het mandaat van het lid dat hij vervangt.
Art. 2. M. Marenne, Yves est nommé membre effectif du conseil général de la Commission de régulation de l'Electricité et du Gaz, représentant des producteurs réalisant leur production à l'aide d'installations de cogénération, en remplacement de M. Constant, Philippe, pour la durée restante du mandat du membre qu'il remplace.
