Vertaling van "heer marco scurria over " (Nederlands → Frans) :

− (CS) Ik zou graag uiteen willen zetten waarom ik voor het verslag van de heer Marco Scurria over het voorstel voor een beschikking van de Raad over het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk gestemd heb.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

– (CS) Je souhaiterais expliquer mon vote sur le rapport de Marco Scurria sur la proposition de décision du Conseil relative à l’Année européenne du volontariat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Grensoverschrijdend vrijwilligerswerk in de EU Verslag: Marco Scurria (A7-0166/2012) Verslag over erkenning en bevordering van grensoverschrijdend vrijwilligerswerk in de EU [2011/2293(INI)] Commissie cultuur en onderwijs

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Activités de volontariat transfrontalières dans l'UE Rapport: Marco Scurria (A7-0166/2012) Rapport sur "Reconnaître et valoriser les activités de volontariat transfrontalières dans l'UE" [2011/2293(INI)] Commission de la culture et de l'éducation

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-10]

De heer Scurria had het zojuist over mobiliteit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

M. Scurria a précédemment parlé de la mobilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

− (IT) Wij van de radicale delegatie, samen met Marco Pannella, stemmen tegen het verslag van de heer Lehne over de opheffing van de immuniteit van de heer D'Alema, omdat er onlogische conclusies in worden getrokken, die alleen kunnen voortvloeien uit redenen – of reflexen – van zelfbescherming van de Italiaanse en Europese politieke klasse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

− (IT) À l’instar de Marco Pannella, la délégation radicale a voté contre le rapport Lehne sur la levée de l’immunité de M. D’Alema, car ce document aboutit à des conclusions tout à fait illogiques, qui peuvent seulement naître de motivations - ou de réflexes - d’auto-défense de la part de la classe politique italienne et européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

Op haar vergadering van 10 juni 2003 hoorde zij de heer Marco Pannella overeenkomstig artikel 6, lid 3 van het Reglement en op haar vergaderingen van 27 januari, 24 februari en 17 maart 2004 beraadslaagde zij over de redenen die vóór of tegen verdediging van de immuniteit pleiten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Au cours de sa réunion du 10 juin 2003, elle a entendu M. Marco Pannella, conformément à l'article 6, paragraphe 3, et au cours de ses réunions des 27 janvier, 24 février et 17 mars 2004, elle a procédé à un échange de vues sur les raisons plaidant pour et contre la défense de l'immunité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

De heer Di Marco, Alfonso, heeft aan de voorwaarde voldaan door het voornoemde keuringsverslag over te maken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

M. Di Marco, Alfonso, a rempli la condition en transmettant le rapport de contrôle précité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-04-21]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : Belgie : mevrouw Miet SMET Minister van Tewerkstelling en Arbeid de heer Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE Minister van Begroting, Tewerkstellingen Opleiding van de Waalse Regering Denemarken : mevrouw Karen JESPERSEN Minister van Sociale Zaken mevrouw Jytte ANDERSEN Minister van Arbeid Duitsland : de heer Horst GUNTHER Parlementair Staatssecretaris van Arbeid en Sociale Zaken Griekenland : de heer Evangelos YANNOPOULOS Minister van Arbeid en Sociale Zekerheid de heer L ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : Mme Miet SMET Ministre de l'Emploi et du Travail M. Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE Ministre du Budget, de l'Emploi et de la Formation du Gouvernement Wallon Pour le Danemark : Mme Karen JESPERSEN Ministre des Affaires sociales Mme Jytte ANDERSEN Ministre du Travail Pour l'Allemagne : M. Horst GÜNTHER Secrétaire d'Etat parlementaire auprès du Ministre du Travail et des Affaires sociales Pour la Grèce : M. Evangelos YIANNOPOULOS Ministre du Travail et de la Sécurité sociale M. Lampros KANELLOPOULOS Secrétaire d'Etat au Travail et à la Sécurité sociale Pour l'Espagne : M. José Antonio GRIÑAN Ministre du Travail et de la Sécurité s ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : heer marco scurria over verslag over marco marco scurria heer heer scurria zojuist over samen met marco heer lehne over zij de heer heer marco beraadslaagde zij over heer di marco voornoemde keuringsverslag over arbeid de heer heer marcos

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer marco scurria over' ->

Date index: 2022-11-16