Traduction de «heer leen frederik » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 8 februari 2017 dat uitwerking heeft op 1 april 2017 wordt er een eervol ontslag aan de heer Leen Frederik (N), geboren op 26 maart 1952, eerstaanwezend werkleider (SW4) aan de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België.
Par arrêté royal du 8 février 2017 qui produit ses effets le 1 avril 2017, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Leen Frederik (N), né le 26 mars 1952, chef de travaux principal (SW4) aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.

Bij ministerieel besluit van 28 februari 2005 wordt de heer Leën, Frederik, hoofd van een departement bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, belast met de uitoefening van het hoger ambt van hoofdconservator bij dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 maart 2005.
Par arrêté ministériel du 28 février 2005, M. Leën, Frederik, chef de département aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est chargé d'exercer la fonction supérieure de conservateur en chef au même établissement pour une période de six mois à partir du 1 mars 2005.

Bij ministerieel besluit van 18 augustus 2004 wordt de heer Leën, Frederik, hoofd van een departement bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, belast met de uitoefening van het hoger ambt van Hoofdconservator van dezelfde instelling voor een periode van zes maanden met ingang van 1 september 2004.
Par arrêté ministériel du 18 août 2004, M. Leën, Frederik, chef de département aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est chargé d'exercer la fonction supérieure de conservateur en chef du même établissement pour une période de six mois à partir du 1 septembre 2004.

Bij koninklijk besluit van 5 juni 2002 wordt de heer Leën, Frederik H.H., Hoofd van de Afdeling 3 " Schilderkunst (XIX en XX eeuw)" bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, met ingang van 1 april 2002, ontlast van deze functie en benoemd tot Hoofd van het Departement II " Moderne Kunst" bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 5 juin 2002, M. Leën, Frederik H.H., Chef de la Section 3 " Peinture (XIX et XX siècles)" aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est déchargé de cette fonction et nommé Chef du Département II " Art moderne" au même établissement à partir du 1 avril 2002.

Bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 wordt de heer Leën, Frederik H.H., eerstaanwezend assistent bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, met ingang van 1 november 1998 bevorderd tot rang B van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot werkleider bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 25 mars 1999, M. Leën, Frederik H.H., premier assistant aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, est promu au rang B de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de chef de travaux au même établissement à partir du 1 novembre 1998.

- De heer Leen, Frederik, hoofd van een afdeling bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België;
- M. Leen, Frederik, chef de section aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique;

- Bijlagen 2012/2013-0 (Verslag van de subcommissie voor de nucleaire veiligheid) Hoorzitting met : - de heer Theo Van Rentergem, voorzitter van de CANVEK - de heer Johnny Cappelle, van de Administratie der Douane en Accijnzen - de heer Werner Bauwens, vertegenwoordiger van het ministerie van Buitenlandse Zaken en gedachtenwisseling, met Melchior Wathelet, Staatssecretaris voor energie Uitvoer van nucleair materiaal.- CANVEK.- " Catch-all" -clausule.- Aanbevelingen van het Comité I. - Uitvoer naar Iran.- Goederen voor dubbel gebruik.- Douanecontroles.- Non-proliferatieverdrag en andere verdragen 53K2475001 Kristof Calvo ,Ecolo-Groen - Blz : 18,19,22,23,25,30,32,36,37,40-42 Joseph George ,cdH - Blz : 19,20,30 Eric Thiébaut ,PS - Blz : 20 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 20,24 Leen Dierick ,CD&V - Blz : 20 Bert Wollants ,N-VA - Blz : 30,33 Staatssecretaris Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 39-42
- Annexes 2012/2013-0 (Rapport de la sous-commission de la sécurité nucléaire) Audition de : - M. Theo Van Rentergem, président de la CANPAN - M. Johnny Cappelle, de l'Administration des Douanes et Accises - M. Werner Bauwens, représentant du ministère des Affaires étrangères et échange de vues avec Melchior Wathelet, secrétaire d'Etat à l'Energie Exportation de matériel nucléaire.- CANPAN.- Clause " catch-all" .- Recommandations du Comité R.- Exportations vers l'Iran.- Biens à double usage.- Contrôles douaniers.- Traité de non-prolifération et autres traités 53K2475001 Kristof Calvo ,Ecolo-Groen - Page(s) : 18,19,22,23,25,30,32,36,37,40-42 Joseph George ,cdH - Page(s) : 19,20,30 Eric Thiébaut ,PS - Page(s) : 20 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 20,24 Leen Dierick ,CD&V - Page(s) : 20 Bert Wollants ,N-VA - Page(s) : 30,33 Secrétaire d'État Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 39-42