Vertaling van "heer laurent zecchini " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Waalse Regering van 20 november 2008, dat op 20 november 2008 in werking treedt, wordt de heer Bruno Blanchart aangesteld als bestuurder om het Gewest bij de openbare huisvestingsmaatschappij " Le Logis moderne SC" te Monceau-sur-Sambre, te vertegenwoordigen ter vervanging van de heer Laurent Zecchini, ontslagnemend.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 20 novembre 2008 qui entre en vigueur le 20 novembre 2008, M. Bruno Blanchart est désigné en qualité d'administrateur représentant la Région auprès de la société de logement de service public " Le Logis moderne SC" à Monceau-sur-Sambre, en remplacement de M. Laurent Zecchini, démissionnaire.

- wordt de heer Laurent Zecchini aangewezen als bestuurder die het Gewest vertegenwoordigt bij die maatschappij.
- procède à la désignation de M. Laurent Zecchini, administrateur représentant la Région auprès de ladite société.

1° als plaatsvervangend lid voor het voorzitterschap, voorgedragen door de Minister van Tewerkstelling : de heer Laurent Zecchini;
1° en qualité de membre suppléant pour la présidence, présenté par le Ministre de l'Emploi : M. Laurent Zecchini;