Vertaling van "heer gino alzetta " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Aziatische Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Article 1 . M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque asiatique de Développement, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Art. 4. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Art. 4. M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque interaméricaine de Développement, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Art. 3. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van het Afrikaans Ontwikkelingsfonds, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Art. 3. M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant du Fonds africain de Développement, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Art. 2. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van de Afrikaanse Ontwikkelingsbank, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Art. 2. M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de la Banque africaine de Développement, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Art. 5. De heer Gino Alzetta, adviseur bij de Algemene administratie van de Thesaurie, wordt benoemd tot Plaatsvervangend Gouverneur van het Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties, ter vervanging van de heer Franciscus Godts, voornoemd.
Art. 5. M. Gino Alzetta, conseiller à l'Administration générale de la Trésorerie, est nommé Gouverneur suppléant de l'Agence Multilatérale de Garantie des Investissements, en remplacement de M. Franciscus Godts, précité.

Gehoord werden op 26 november 2003, de heer Willy Kiekens, Alternate Executive Director bij het Internationaal Monetair Fonds (IMF), op 1 maart 2004, de heer Guy Quaden, Gouverneur van de Nationale Bank van België en op 13 mei 2004, de heer Gino P. Alzetta, Alternate Executive Director bij de Wereldbank.
La commission a entendu M. Willy Kiekens, Alternate Executive Director au Fonds monétaire international (FMI), en date du 26 novembre 2003, M. Guy Quaden, gouverneur de la Banque nationale de Belgique, en date du 1 mars 2004, et M. Gino P. Alzetta, Alternate Executive Director à la Banque mondiale, en date du 13 mai 2004.

Gedachtewisseling met de heer Karel De Gucht, minister van Buitenlandse Zaken en de heer Gino P. Alzetta, executive director van de Wereldbank voor België
Echange de vues avec M. Karel De Gucht, ministre des Affaires étrangères et M. Gino P. Alzetta, executive director de la Banque Mondiale pour la Belgique

2.1. Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, Executive Director van de Wereldbank
2.1. Audition de M. Gino P. Alzetta, Executive Director de la Banque mondiale

Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, Executive Director van de Wereldbank
Audition de M. Gino P. Alzetta, Executive Director de la Banque mondiale

Hoorzitting met de heer Gino P. Alzetta, alternate executive director van de Wereldbank
Audition de M. Gino P. Alzetta, alternate executive director de la Banque mondiale